Ο ναός της Παναγίας της Μυρτιδιώτισσας βρίσκεται μέσα στα όρια της γειτονιάς Πλεμενιανά της Κανδάνου. Στην εκκλησία οδηγεί ένα σύντομο μονοπάτι που ξεκινάει από μια μικρή γέφυρα δίπλα στον κεντρικό δρόμο που οδηγεί στην Παλαιόχωρα της επαρχίας Σελίνου.
Ο ναός είναι μονόχωρος και καμαροσκέπαστος, όπως οι περισσότεροι ναοί της Ενετικής περιόδου της περιοχής. Στο μέσο του περίπου ο θόλος ενισχύεται από σφενδόνιο. Εξωτερικά του ναού βλέπουμε εντοιχισμένα αρχιτεκτονικά μέλη από μάρμαρο που ανήκουν σε κάποιο παλαιοχριστιανικό κτίσμα της αρχαίας Κανδάνου.
Στο εσωτερικό του διασώζονται τοιχογραφίες σε κακή κατάσταση. Διακρίνονται σκηνές από τον Ευχαριστιακό, Θεομητορικό, Χριστολογικό και αγιολογικό κύκλο. Η τοιχογραφία των δωρητών περικλείεται από μυρτιές που έχουν σχέση με την προσφώνηση Μυρτιδιώτισσα. Επίσης, υπάρχει χάραγμα με την ημερομηνία 1450.